Visualisez les propriétés globales du peuplement associé à l'étape de simulation, ainsi qu'un inventaire des cohortes qui le constituent avec leurs diamètre et hauteur.

Les propriétés du peuplement sont organisées en lignes (valeurs dominantes, valeurs de l'arbre moyen…). Les propriétés des cohortes en mémoire sont identifiant, diamètre à 1.3m, hauteur et effectif de la cohorte.