ARTÉMIS utilise cet utilitaire pour exporter les résultats de vos simulations dans des fichiers de format “.dbf” ou “.csv”. Les résultats seront exportés pour tous les intervalles de croissance jusqu'à celui que vous avez sélectionné.

Vous pouvez exporter les résultats en fonction de l'échelle à laquelle vous désirez l'information. Les échelles suivantes sont prises en compte : le billon, l'arbre, la placette et le peuplement (ou la strate selon le cas). L'échelle de la strate comprend deux formats : un format standard et un format colonnes. L'échelle de la placette comprend le format de base et celui avec l'information associée aux billons. L'échelle de l'arbre inclue en plus du modèle de base, une sortie intégrant la qualité des tiges feuillues.

Il n'y a aucune valeur exprimée à l'échelle de l'hectare lors de l'exportation de ces résultats. Pour chaque tige, l'utilitaire exporte les champs suivants dans un fichier “.dbf” ou “.csv” :

1. StrateID : identifiant de la strate (facultatif)
2. Annee : année de simulation
3. IterMC : identifiant de l'itération Monte Carlo (0 s'il s'agit du mode déterministe)
4. PlacetteID : identifiant de la placette
5. Poids : poids (pondération) de la placette à l'intérieur de son peuplement ou de sa strate
6. Residuel : variable binaire qui indique l'occurrence d'une coupe partielle dans l'intervalle de croissance (1 si oui, 0 autrement)
7. ArbreID : identifiant de l'arbre
8. EspeceInit : code de l'espèce lorsque celle-ci est connue (code utilisé par le MRNF)
9. GrEspece : groupe d'espèces
10. NbVivants : nombre de tiges vivantes dans la placette
11. NbMorts : nombre de tiges mortes dans la placette
12. DHPcm : diamètre à hauteur de poitrine (dhp, 1,3 m) de l'arbre en cm
13. Hautm : hauteur de l'arbre en m
14. ST_m2 : surface terrière de l'arbre en m² (valeur unitaire, i.e. pour une tige)
15. Vol_dm3 : volume de l'arbre en dm³ (valeur unitaire, i.e. pour une tige)

Veuillez noter que le champ EspeceInit prend la valeur “???” lorsqu'il s'agit d'une recrue appartenant à un groupe contenant plusieurs espèces. Il est alors impossible d'établir avec certitude l'espèce de cette recrue.

Cette échelles d'exportation est accessible avec Artémis 2014 seulement. En plus des champs de l'échelle de l'arbre la classe de qualité (A, B, C, D) des tiges feuillues de plus de 23 cm (classification de la Direction des inventaires du Ministère des Forêts du Québec) de DHP est indiquée.

Les valeurs exportées sont exprimées à l'échelle de l'hectare. Pour chaque placette, l'utilitaire exporte les champs suivants dans un fichier “.dbf” ou “.csv” :

1. StrateID : identifiant de la strate (facultatif)
2. Annee : année de simulation
3. IterMC : identifiant de l'itération Monte Carlo (0 s'il s'agit du mode déterministe)
4. PlacetteID : identifiant de la placette
5. Poids : poids (pondération) de la placette à l'intérieur de son peuplement ou de sa strate
6. Residuel : variable binaire qui indique l'occurrence d'une coupe partielle dans l'intervalle de croissance (1 si oui, 0 autrement)
7. Espece : groupe d'espèces
8. nbTi_HA : nombre de tiges marchandes à l'hectare
9. ST_HA : surface terrière marchande à l'hectare en m²/ha
10. DMQ : diamètre moyen quadratique en cm
11. Vol_HA : volume marchand à l'hectare en m³/ha

Les valeurs exportées sont exprimées à l'échelle de l'hectare. L'utilitaire exporte les champs suivants dans un fichier “.dbf” ou “.csv” :

1. StrateID : identifiant de la strate (facultatif)
2. Annee : année de simulation
3. NbPlac : nombre de placettes comprises dans la simulation
4. Residuel : variable binaire qui indique l'occurrence d'une coupe partielle dans l'intervalle de croissance (1 si oui, 0 autrement)
5. Espece : groupe d'espèces
6. nbTi_HA : nombre de tiges marchandes à l'hectare
7. ST_HA : surface terrière marchande à l'hectare en m²/ha
8. DMQ : diamètre moyen quadratique en cm
9. Vol_HA : volume marchand à l'hectare en m³/ha
10. HDom : Hauteur des 100 plus grands arbres à l'hectare en m

Les valeurs exportées sont exprimées à l'échelle de l'hectare. L'utilitaire exporte les champs suivants dans un fichier “.dbf” ou “.csv” :

1. StrateID : identifiant de la strate (facultatif)
2. Annee : année de simulation
3. NbPlac : nombre de placettes comprises dans la simulation
4. Residuel : variable binaire qui indique l'occurrence d'une coupe partielle dans l'intervalle de croissance (1 si oui, 0 autrement)
5. Espece : groupe d'espèces
6. YSTxxx : surface terrière marchande à l'hectare en m²/ha de l'espèce xxx
7. YVOLxxx : volume marchand à l'hectare en m³/ha de l'espèce xxx

Il n'y a aucune valeur exprimée à l'échelle de l'hectare lors de l'exportation de ces résultats. Pour chaque billon, l'utilitaire exporte les champs suivants dans un fichier “.dbf” ou “.csv” :

1. StrateID : identifiant de la strate (facultatif)
2. Annee : année de simulation
3. IterMC : identifiant de l'itération Monte Carlo (0 s'il s'agit du mode déterministe)
4. PlacetteID : identifiant de la placette
5. Poids : poids (pondération) de la placette à l'intérieur de son peuplement ou de sa strate
6. Residuel : variable binaire qui indique l'occurrence d'une coupe partielle dans l'intervalle de croissance (1 si oui, 0 autrement)
7. ArbreID : identifiant de l'arbre
8. EspeceInit : code de l'espèce lorsque celle-ci est connue (code utilisé par le MRNF)
9. Espece : groupe d'espèces
10. NbVivants : nombre de tiges vivantes dans la placette
11. NbMorts : nombre de tiges mortes dans la placette
12. DHPcm : diamètre à hauteur de poitrine (dhp, 1,3 m) de l'arbre en cm
13. Hautm : hauteur de l'arbre en m
14. ST_m2 : surface terrière de l'arbre en m² (valeur unitaire, i.e. pour une tige)
15. Vol_dm3 : volume de l'arbre en dm³ (valeur unitaire, i.e. pour une tige)
16. Grade : le grade du billon (e.g. F1, F2, F3, F4, P pour Petro)
17. bill_dm3 : le volume du villon en dm³ (valeur unitaire, i.e. pour une tige)

Veuillez noter que le champ EspeceInit prend la valeur “???” lorsqu'il s'agit d'une recrue appartenant à un groupe contenant plusieurs espèces. Il est alors impossible d'établir avec certitude l'espèce de cette recrue.

La sortie des billons à l’échelle de la placette effectue une sommation des volumes des billons calculés à l’échelle de l’arbre. Seules les espèces pour lesquelles un module de billonnage est disponible à l’échelle de l’arbre ont un volume compilé à la placette (ERS, BOJ, BOP, EPB, EPN, EPR, PEG, PET, PIB, SAB, THO). Pour les espèces qui sont regroupées sous les groupes EPX, PEU et PIN, l’espèce individuelle est utilisée pour calculer le volume des billons à l’échelle de l’arbre. Par contre, la compilation à l’échelle de la placette se fait pour le groupe d’espèces. Pour les recrues de ces groupes, les espèces EPN, PET et PIB sont utilisées respectivement pour les groupes EPX, PEU et PIN.

La sortie à l’échelle de la placette par catégorie de diamètre effectue une compilation des arbres pour trois classes de dhp (petit, moyen et gros bois). Les limites des dhp de chaque catégorie sont définies pour chacune des espèces. À l’échelle de la placette, le nombre de tiges, la surface terrière et le volume par catégorie de diamètre pour chacune des espèces sont fournis. Pour les regroupement d’espèces (AUT, F_0, F_1, F0R, FEU, RES, CHX, EPX, PEU, PIN), l’espèce individuelle est utilisée pour calculer le volume à l’échelle de l’arbre et la compilation à l’échelle de la placette par catégorie de bois se fait par groupe d’espèces. Ainsi, pour un groupe d’espèces, une catégorie de diamètre peut contenir des espèces pour lesquelles les limites de dhp sont différentes. Une association d’espèces est utilisée pour calculer les caractéristiques des recrues des groupes d’espèces. Une espèce par groupe d’espèces est désignée, et cette association est la même pour toutes les végétations potentielles.

Les valeurs exportées dans ce cas correspondent à la série d'évolutions et d'interventions que vous avez effectuée. Le scénario ainsi enregistré comprendra le nombre de décennies, l'occurrence de défoliation ainsi que l'application de traitements sylvicoles spécifiques à ARTEMIS. Ce scénario est ensuite considéré comme un scénario prédéfini et peut être chargé lors d'une prochaine simulation par le biais du menu d'évolution. Pour de plus amples renseignements sur l'enregistrement de scénarios, consultez l'aide du menu de saisie des paramètres de simulation. Notez que cette option n'est pas accessible en mode script