See the French documentation at
https://www.inra.fr/capsis/help_fr/artemis/howtocreateyourdataset